Jemanden über den Tisch ziehen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Hurraki - Wörterbuch für Leichte Sprache
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
(Verbesserungen und Beispiel ergänzt auf Basis der Diskussion)
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Jemanden über den Tisch ziehen''' ist eine [[Redewendung|Rede·wendung]].
'''Jemanden über den Tisch ziehen''' ist eine [[Redewendung|Rede·wendung]].


Wenn man jemanden über den Tisch zieht,


Wenn man jemanden über den Tisch zieht,
dann will man den eigenen Vorteil.
 
Und man betrügt den anderen.


dann will man den eigen Vorteil.
Zum Beispiel:


Und der Andere soll dafür bezahlen.
Um Geld.  




Zeile 32: Zeile 35:
Dann versuchen der Eine den Anderen zu sich herüber zu ziehen.
Dann versuchen der Eine den Anderen zu sich herüber zu ziehen.


Also über den Tisch ziehen.
Also '''über den Tisch ziehen'''.
 
 
== Beispiel ==
 
Ein Mann will ein Auto kaufen.
 
Ein Auto das '''nicht''' neu ist.
 
Man sagt auch:
 
Ein Gebraucht·auto.
 
 
Im Auto·haus sagt der Verkäufer:
 
Das Auto ist fast neu.
 
Ich verkaufe dir das Auto für nur 20 Tausend Euro.
 
Dann musst du aber heute kaufen!
 
 
Der Mann kauft das Auto.
 
Und freut sich über den guten Preis.
 
 
Zuhause sagt seine Frau zu dem Mann:
 
Das Auto ist '''nicht'''  fast neu!
 
Und der Preis ist '''nicht'''  wenig!
 
Im anderen Auto·haus kostet das Auto viel weniger Geld!
 
Und im anderen Auto·haus ist das Auto wirklich fast neu!
 
Der Auto·verkäufer hat dich '''über den Tisch gezogen'''!





Aktuelle Version vom 29. Juni 2023, 11:08 Uhr

Jemanden über den Tisch ziehen ist eine Rede·wendung.

Wenn man jemanden über den Tisch zieht,

dann will man den eigenen Vorteil.

Und man betrügt den anderen.

Zum Beispiel:

Um Geld.


Bild gesucht


Gleiche Wörter[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

jemanden übers Ohr hauen

jemanden betrügen


Genaue Erklärung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Diese Rede·wendung kommt aus Bayern.

Dort ist das Finger·hakeln eine Art Kraft·sport.

Die beiden Gegner sitzen am Tisch gegenüber.

Beide haken sich mit den Mittel·fingern gegenseitig ineinander.

Dann versuchen der Eine den Anderen zu sich herüber zu ziehen.

Also über den Tisch ziehen.


Beispiel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Ein Mann will ein Auto kaufen.

Ein Auto das nicht neu ist.

Man sagt auch:

Ein Gebraucht·auto.


Im Auto·haus sagt der Verkäufer:

Das Auto ist fast neu.

Ich verkaufe dir das Auto für nur 20 Tausend Euro.

Dann musst du aber heute kaufen!


Der Mann kauft das Auto.

Und freut sich über den guten Preis.


Zuhause sagt seine Frau zu dem Mann:

Das Auto ist nicht fast neu!

Und der Preis ist nicht wenig!

Im anderen Auto·haus kostet das Auto viel weniger Geld!

Und im anderen Auto·haus ist das Auto wirklich fast neu!

Der Auto·verkäufer hat dich über den Tisch gezogen!

Zur Hilfe Übersicht
Auf dem Bild ist Papier und ein Stift

Hilf mit! Prüfe den Text auf Leichte Sprache.

Du kannst über diesen Text diskutieren. Du kannst an dem Text mitschreiben. Wenn alles stimmt, kannst du diesen Hinweis löschen.