UN-Behinderten-Konvention: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Hurraki - Wörterbuch für Leichte Sprache
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(typo)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
Eine Konvention ist eine Übereinkunft.
Eine Konvention ist eine Übereinkunft.


Die [[UNO]] hat einen Vertrag gemacht.
Die [[UNO]] hat einen [[Vertrag]] gemacht.


Mehrere Länder haben den Vertrag unterschrieben.
Mehrere Länder haben den Vertrag unterschrieben.
Zeile 11: Zeile 11:
== Gleiche Wörter ==
== Gleiche Wörter ==


[[Konvention der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen]]
UN-Konvention über Rechte von Menschen mit Behinderungen  


UN-Behindertenrechtskonvention
UN Behinderten·rechts·konvention


Convention on the Rights of Persons with Disabilities (englisch)
Übereinkommen über Rechte von Behinderten
 
Übereinkommen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen
 
UN-BRK
 
Behinderten·rechts·konvention
 
UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen


Übereinkunft


== Genaue Erklärung ==
== Genaue Erklärung ==
Zeile 32: Zeile 39:
In der Konvention steht zum Beispiel:
In der Konvention steht zum Beispiel:


- Menschen mit Behinderung sollen überall mitmachen können
*Menschen mit Behinderung sollen überall mitmachen können
*Deshalb soll es keine [[Barrieren]] geben
*Menschen mit Behinderung sollen die gleichen Rechte haben,
:wie alle anderen Menschen auch


- Deshalb soll es keine [[Barrieren]] geben


- Menschen mit Behinderung sollen die gleichen Rechte haben, wie alle anderen Menschen auch
[[Deutschland]] hat die UN-Konvention auch unterschrieben.
 
 
Deutschland hat die UN-Konvention auch unterschrieben.


Das heißt: Deutschland muss sich an den Vertrag halten.
Das heißt: Deutschland muss sich an den Vertrag halten.
Zeile 60: Zeile 66:




 
[[en:Convention on the Rights of Persons with Disabilities]]
[[es:Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad]]
[[it:Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità]]
[[Kategorie:Politik]]
[[Kategorie:Politik]]
[[Kategorie:Recht und Gesetz]]
{{Vorlage:Textprüfen}}
{{Vorlage:Textprüfen}}

Aktuelle Version vom 29. November 2017, 18:17 Uhr

Eine Konvention ist eine Übereinkunft.

Die UNO hat einen Vertrag gemacht.

Mehrere Länder haben den Vertrag unterschrieben.

Das heißt, die Länder sind mit dem Vertrag einverstanden.


Gleiche Wörter[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

UN-Konvention über Rechte von Menschen mit Behinderungen

UN Behinderten·rechts·konvention

Übereinkommen über Rechte von Behinderten

Übereinkommen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen

UN-BRK

Behinderten·rechts·konvention

UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen


Genaue Erklärung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Es gibt verschiedene UN-Konventionen.

Eine Konvention ist über die Rechte für Menschen mit Behinderungen.

Manche sagen dazu auch: UN-Behinderten-Konvention

Richtig heißt es: UN Konvention über die Rechte der Menschen mit Behinderungen


In der Konvention steht zum Beispiel:

  • Menschen mit Behinderung sollen überall mitmachen können
  • Deshalb soll es keine Barrieren geben
  • Menschen mit Behinderung sollen die gleichen Rechte haben,
wie alle anderen Menschen auch


Deutschland hat die UN-Konvention auch unterschrieben.

Das heißt: Deutschland muss sich an den Vertrag halten.


Zum Beispiel:

Deutschland muss neue Gesetze machen

Wenn neue Gesetze gemacht werden,

dann sollen Menschen mit Behinderung mit reden.


Die Un-Konvention gibt es auch in Leichter Sprache.

Zur Hilfe Übersicht
Auf dem Bild ist Papier und ein Stift

Hilf mit! Prüfe den Text auf Leichte Sprache.

Du kannst über diesen Text diskutieren. Du kannst an dem Text mitschreiben. Wenn alles stimmt, kannst du diesen Hinweis löschen.