Diskussion:Schöne neue Welt: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Hurraki - Wörterbuch für Leichte Sprache
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 23: Zeile 23:




Möglicherweise hast Du recht, Lea27784.
Vielleicht hast Du recht, Lea27784.


Aber ich will auch auf dieses Zitat vom Deutschlandfunk hinweisen.
Aber ich will auch auf dieses Zitat vom Deutschlandfunk hinweisen.

Version vom 11. Mai 2023, 00:29 Uhr

Korrekturvorschlag

Hallo! Ich finde den Satz nicht so gut:

"Schöne neue Welt ist einer von den größten Romanen."

Das Wort "größten" passt nicht gut in Leichter Sprache.

Man kann es falsch verstehen.


Besser finde ich:

"Schöne neue Welt ist ein sehr berühmter Roman auf der ganzen Welt."

Oder:

"Schöne neue Welt ist ein sehr bekannter Roman auf der ganzen Welt."


--Lea27784 (Diskussion) 11:02, 9. Mai 2023 (CEST)


Vielleicht hast Du recht, Lea27784.

Aber ich will auch auf dieses Zitat vom Deutschlandfunk hinweisen.

Sie schreiben auf ihrer Seite:

Große Romane der Weltliteratur

https://www.deutschlandfunk.de/grosse-romane-der-weltliteratur-die-geschichte-eines-100.html

--Jan Ko (Diskussion) 00:23, 11. Mai 2023 (CEST)