Diskussion:Euphemistisch: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Hurraki - Wörterbuch für Leichte Sprache
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Comment provided by Madge - via ArticleComments extension)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<comments />
<comments />
== Madge schrieb ... ==
== Detlev Fischer schrieb ... ==


<div class='commentBlock'>
<div class='commentBlock'>
Now we know who the sesnbile one is here. Great post!
"Euphemistisch" ist ein Adjektiv und die angebotene Erklärung "schön reden" eine Verbkonstuktion.
Vielleicht wäre Euphemismus der bessere Begriff für eine Erkärung?
Ist "verharmlosend" zu wenig leicht als Entsprechung für euphemistisch?
Das gegebene Beispiel: (Eine Person hat nicht viel Geld. Gleichzeitigt erzählt sie aber dass sie sich alles kaufen kann. Dieses schön reden nennt man euphemistisch.) leuchtet mir nicht recht ein, da hier kein Begriff auftaucht, den man als euphemistisch oder als einen Euphemismus bezeichen könnte.
Ein besseres Beispiel wäre vielleicht "entschlafen" für sterben oder "eine Abreibung verpassen" für jemanden schlagen. Wichtig scheint mir, einen euphemistischen Begriff zu bringen und dann zu sagen, was wirklich gemeint ist.  


--[http://www.bing.com/ Madge] 18:41, 14. Jun. 2011 (CEST)
--[http://www.bitvtest.de Detlev Fischer] 09:18, 22. Jun. 2011 (CEST)
</div>
</div>
== verschieben ==
wie kann ich zum Artikel [[Übung:_Euphemismus]] weiterleiten?
--[[Benutzer:Kliment|Kliment]] ([[Benutzer Diskussion:Kliment|Diskussion]]) 04:57, 15. Mär. 2021 (CET)
: So müsste es funktionieren:
<nowiki>#REDIRECT [[Übung:_Euphemismus]]</nowiki>

Aktuelle Version vom 17. März 2021, 08:33 Uhr

<comments />

Detlev Fischer schrieb ...[Quelltext bearbeiten]

"Euphemistisch" ist ein Adjektiv und die angebotene Erklärung "schön reden" eine Verbkonstuktion. Vielleicht wäre Euphemismus der bessere Begriff für eine Erkärung? Ist "verharmlosend" zu wenig leicht als Entsprechung für euphemistisch? Das gegebene Beispiel: (Eine Person hat nicht viel Geld. Gleichzeitigt erzählt sie aber dass sie sich alles kaufen kann. Dieses schön reden nennt man euphemistisch.) leuchtet mir nicht recht ein, da hier kein Begriff auftaucht, den man als euphemistisch oder als einen Euphemismus bezeichen könnte. Ein besseres Beispiel wäre vielleicht "entschlafen" für sterben oder "eine Abreibung verpassen" für jemanden schlagen. Wichtig scheint mir, einen euphemistischen Begriff zu bringen und dann zu sagen, was wirklich gemeint ist.

--Detlev Fischer 09:18, 22. Jun. 2011 (CEST)

verschieben[Quelltext bearbeiten]

wie kann ich zum Artikel Übung:_Euphemismus weiterleiten?

--Kliment (Diskussion) 04:57, 15. Mär. 2021 (CET)

So müsste es funktionieren:
#REDIRECT [[Übung:_Euphemismus]]